Комбинация Ctrl+T - перевод набранное Вами сообщение в транслит.
Комбинация Ctrl+R - перевод набранное Вами сообщение в английский язык (и если кто юзает пунто свитчер, то можете забыть про него; вставляете любую неправильно набранную фразу в окошко квипа и переводите в мгновение ока)))
Ctrl+Q цитирует последнюю фразу собеседника. С уголками, как положено.
Комбинация Ctrl+tab - перейти на следующую вкладку (общение с другим пользователем).
Далее, включаете на вкладке "настройки-горячие клавиши" поддержку глобальных клавиш и...
Ctrl+F12 выполняет функцию анти-босс - прячет квип даже из трея, обратный его вызов - опять же кнтрл+ф12)
я, похоже, одна такая идиотка, которая периодически читает мануалы. и иногда форум -) тот же ctrl+tab действует почти везде.
открываешь настройки квипа и смотришь менюшку про горячие клавиши. там было все )
так что боян)
а вот все остальное не читаю вообще)
Ибо стараюсь понять принципы работы сам... но, хм, порой бывают и пробелы, как сейчас))